The name of gwyladyss is a maiden name, the welsh origin. gwyladyss is an old welsh variant of the new welsh gladys, which is pronounced as the familiar shape, at the same time that modern native english speakers who you can forgive, you do not know that. gladys would be quite difficult, the name of a 21st century child; with this notation, it would be impossible.